Billybob said that the new mission is not connected to Rockhopper. Which means the mission has nothing to do with Rockhopper. But he did say that you had to beat mission 5 to beat mission 6.